Δήλωση του Malcom Kendall-Smith λίγο μετά το στρατοδικείο: Βρετανία
Καταδικάστηκα και φυλακίστηκα, μια πολύ οδυνηρή εμπειρία. Ακόμα όμως πιστεύω ότι είχα δίκαιο να κρατήσω τη στάση που κράτησα και να αρνηθώ να εκτελέσω διαταγές και να τοποθετηθώ σε θέση μάχης στο Ιράκ – διαταγές που πιστεύω ότι ήταν παράνομες. Θα υποστώ ό,τι μπορεί να μου συμβεί τους επόμενους λίγους μήνες. Θα παραμείνω ευπροσάρμοστος και αληθινός στα πιστεύω μου, τα όποια πιστεύω ότι μοιράζονται και πάρα πολλοί άλλοι.
Το Ιράκ ήταν ο μόνος λόγος που δεν μπορούσα να εκτελέσω τη διαταγή να τοποθετηθώ σε θέση μάχης. Ως αξιωματικός, οφείλω να εξετάζω κάθε διαταγή που μου δίνεται. Επιπλέον, οφείλω να εξετάζω τη νομιμότητα μιας τέτοιας εντολής όσον αφορά τον αντίκτυπό της όχι μόνο στο εθνικό αλλά και στο διεθνές δίκαιο. Έχω υποστεί, όπως και ολόκληρος ο πληθυσμός, προπαγάνδα που παρουσιάζει ως νόμιμη την άσκηση βίας εναντίον του Ιράκ. Έχω μελετήσει σε πολύ μεγάλο βάθος τα ποικίλα ερμηνευτικά σχόλια και ενημερωτικά σημειώματα, συμπεριλαμβανομένου και ενός που ετοίμασε ο Γενικός Εισαγγελέας, και συγκεκριμένα του κύριου σημειώματος προς τον Πρωθυπουργό της 7ης Μαρτίου 2003. Είμαι απόλυτα πεπεισμένος ότι οι πράξεις των ένοπλων δυνάμεων με την ανάπτυξη στρατευμάτων ήταν παράνομες – όπως και η ίδια η σύρραξη. Η συμμόρφωσή μου με μια διαταγή που θεωρώ παράνομη με φέρνει σε ρήξη με το εθνικό και διεθνές δίκαιο, κάτι που δεν είμαι προετοιμασμένος να κάνω.
Η εισβολή και κατοχή του Ιράκ είναι μια εκστρατεία επεκτατικής στρατιωτικής κατάκτησης και εμπίπτει στην κατηγορία των εγκληματικών πράξεων. Θα έφερα έμμεσα την ευθύνη εγκλημάτων αν είχα πάει στο Ιράκ. Έχω ακόμα δυο μεγάλες αγάπες στη ζωή μου – την ιατρική και τη RAF. Με την απόφαση που πήρα προκάλεσα μεγάλη θλίψη, όμως δεν είχα άλλη επιλογή.